English With Margot

 On l'a fait ! Notre tout-premier "pet sitting" ! Avec Drin, le cheval que j'ai gardé Read this article in English Nous avons entrepris une toute nouvelle aventure familiale. Nous allons recommencer à voyager sans nous ruiner ! Des amis nous ont récemment parlé du "pet sitting" (gardiennage d'animaux) comme une alternative écologique et économique aux voyages traditionnels. Alors, nous nous sommes inscrits sur la plateforme TrustedHouseSitters . L'abonnement annuel est à partir de 139€. Vous ne payez que 139€ / an et vous séjournez ensuite où vous voulez GRATUITEMENT pendant 1 an. C'est juste incroyable, mais vrai car nous l'avons fait et sommes ravis de notre expérience ! C'est terminé pour nous les locations de vacances à 500€ ou 600€ / semaine. Nous organisons notre voyage à New York pour le printemps 2025, et pour augmenter nos chances d'être sélectionnés par les hôtes, nous avons postulé pour notre premier "pet sitting"...

  Si vous comprenez cette vidéo humoristique, c'est que vous avez au moins un niveau B2 en anglais ! C'est hilarant ! Je ne me lasse pas de la regarder. Qu'en pensez-vous ? Dites-moi tout en commentaires :) Je vous propose deux exercices sympas.  Exercice 1 1/ Commencez par visionner la vidéo en entier une première fois. 2/ Regardez-là à nouveau et essayer de noter les mots contenant des lettres muettes en anglais (silent letters) 3/ Comparez votre liste de mots avec la liste ci-dessous. ➤ Dites-moi en commentaires quels sont les mots que vous ne prononciez pas correctement jusqu'à présent. Ai-je oublié des mots de la vidéo ? Words with silent letters (On ne triche pas ! 😃 Avez-vous terminé de noter votre propre liste de mot avant ?) Silent b su b tle clim b ing Silent d we d nesday Silent g g nome champa g ne lasa g na Silent h h our san d which h our yog h urt h onestly sc h ool Silent k k nuckles k nitting k nife k now (you should have k nown) k nock k nackered Sil...

Dans la  Bilingual Zoom Class  de cette semaine - notre cours bilingue avec nos correspondants anglophones - nous allons faire un petit tour du monde des lieux d'habitations de mes élèves francophones et anglophones.  Google Earth  est un excellent outil de découverte du monde, facile à utiliser pendant les cours Zoom et qui fascine toujours autant mes élèves. Nous habitons aux quatre-coins de la planète, nous sommes sur différents fuseaux horaires, et pourtant, nous nous retrouvons chaque mardi à 18h pour les uns (France) à 9h pour d'autres (Las Vegas) ou encore 12h (en Caroline du Nord) ou 21h (île de la Réunion). L'occasion rêvée d'apprendre à lire l'heure en anglais et en français, à comparer nos climats etc. J'enseigne le français à une famille américaine qui a récemment emménagé à Las Vegas, dans le Nevada, aux Etats-Unis. J'ai interviewé la maman. Ils vivent dans un quartier calme et loin du Las Vegas spectaculaire avec ses lumières et ses Casinos.  V...

 Episode 1 Décryptage de ma vidéo :  Je prononce “This is exactly what happened” à 5 niveaux de langue différents Dans cette vidéo, je prononce la même phrase en anglais cinq fois, à cinq niveaux de langue différents. Voici un aperçu de chaque niveau : Niveau A1 : Je lis chaque mot séparément, sans accentuer aucun mot ni aucune syllabe, et je fais des erreurs de prononciation. Niveau A2 : Je lis un peu plus vite et fais moins d’erreurs, notamment sur le mot “happened”. Niveau B1 : Je lis plus fluidement, prononce correctement le mot “happened” et expire le “h” anglais. Niveau B2 : Je lis fluidement, prononce tout correctement et accentue les bonnes syllabes. Niveau C1 : Je fais tout bien et avec une rapidité telle qu’un débutant ne pourrait pas me comprendre. Niveau C2 :   Je devrais accentuer davantage le mot “exactly” pour montrer une maîtrise encore plus fine de l’intonation et du rythme. (Merci à Naomi, mon amie anglaise et professeure d'anglais que j'ai consulté p...

Voyager à travers le monde est un rêve pour beaucoup, mais cela comporte ses défis. L’une des façons les plus enrichissantes d’améliorer votre expérience de voyage est d’apprendre la langue locale. Voici pourquoi c’est si important et comment vous pouvez le faire de manière durable. Central Park, Manhattan, NYC Les Avantages d’Apprendre une Langue Communication Améliorée : Connaître la langue locale vous permet de communiquer plus efficacement avec les habitants, rendant votre expérience de voyage plus riche et immersive. Compréhension Culturelle : La langue est une porte d’entrée pour comprendre une culture. Elle vous aide à apprécier les coutumes, traditions et normes sociales locales. Confiance Accrue : Parler la langue locale peut augmenter votre confiance, vous rendant plus à l’aise pour naviguer dans de nouveaux environnements. Meilleures Expériences de Voyage : De la commande de nourriture à la demande de directions, connaître la langue peut rendre les interactions quotidienne...

  Fall / Autumn L'automne est là. Cest comment dans votre pays ? En France, c'est une saison magnifique et colorée. Cette semaine dans la  Bilingual Zoom Class  avec mes élèves anglophones & francophones, je vais leur demander de décrire cette vidéo relaxante d'automne en français et en anglais. Can you describe what you can -  Peux-tu décrire ce que tu   smell?   sens ? see?  vois ?  hear?  entends ? What is in the video?  -  Qu’est-ce qu’il y a dans la vidéo ?   In the video, I can see…  (trees, forest, owls, birds) -  Dans la vidéo, je vois … (des arbres, la forêt, des chouettes, des oiseaux...) There’s a / There are… (tree / trees) -  Il y a (des arbres) There isn’t a … / there aren’t any…  (cars, houses, people) –  Il n’y a pas (de voitures, de maisons, de gens) Where in the picture? –  Où dans l’image ?   In the foreground  (trees & leaves) /  middle grou...

Une réduction de 174€ sur la formule Famille formule Famille de mes cours d'anglais Lessons4Kids , ça vous dit ? Pour vos enfants de 3 à 11 ans (niveau maternelle ou primaire / 6ème) ou pour offrir à des amis, des neveux, nièces etc. RDV sur www.lessons4kids.net  pour tester deux leçons GRATUITES et plein d'autres contenus OFFERTS ! Si la méthode Lessons4kids vous plaît, vous avez jusqu'à la fin du mois de juin pour vous abonner avec -174€ de réduction.  Accès aux leçons en ligne 24/7 : vous apprenez à votre rythme et quand vous voulez, en mode intensif ou en mode cool. Une leçon = des heures d'anglais pour ceux qui veulent apprendre un max de choses et avoir des résultats rapides. Abonnement d'1 an pour 0,79€ par famille /jour ou 4,67€ par famille/ semaine. Avec la réduction : 0,31€ par famille / jour ou 1,87€ / famille / semaine. (Soit l'année à 116€ / famille / an au lieu de 290€). Qu'attendez-vous pour rejoindre Lessons4Kids , le petit club de langues...

  Et si on cuisinait ensemble des classic British scones ? Vous savez, ceux qui vous font baver à chaque fois que vous regardez Downton Abbey? 😅 Les scones n'auront plus aucun secret pour vous. Réservez vite votre place ici.  Lundi 22 avril de 14h30 à 16h (heure de Paris) Atelier en live par Zoom à faire en famille, accesible dès 4 ans.

Vous avez peut-être déjà pris des cours d'anglais et vous en avez fait toute votre scolarité, et pourtant, vous  ne maîtrisez toujours pas l'anglais suffisamment pour vos besoins,  n'êtes pas vraiment à l'aise pour converser ou voyager  et encore moins pour l'utiliser en milieu professionnel. Ou alors, vous êtes plutôt à l'aise en anglais mais n'arrivez pas à  prononcer tous les mots correctement car on ne vous a jamais appris qu'en anglais il y a  un accent tonique dans les mots et que les phrases peuvent changer de signification selon le ou les mots que vous accentuez (contrairement à la langue française qui est une langue monosyllabique).  44 phonèmes ou sons - dont certains qui n'existent tout simplement pas en français. Les identifier et les pratiquer sont indispensables pour comprendre et se faire comprendre vous débarrasser de vos fautes de grammaire à bien comprendre les différents accents anglais  Si vous vous reconnaissez dans l'une ou ...

Ceux qui me suivent depuis quelques temps savent que je suis l'auteure d'un  album jeunesse bilingue  :  The Forest Trap / Le Piège dans la Forêt . (La suite des aventures des petits animaux de la forêt est en cours d'illustrations et sortira d'ici quelques mois.) Or, il m'a fallu un peu de temps pour comprendre l'intérêt des  livres bilingues pour les enfants .  J'ai, pendant très longtemps, fait partie de la team 'lecture en immersion' versus la team 'lecture bilingue'. Or, j'ai pris finalement pris conscience de l'intérêt des  albums bilingues  dans l'apprentissage d'une langue étrangère.  Le plus grand intérêt est bien sûr pour les parents qui ne maîtrisent pas forcément bien l'anglais *.  Que vont-ils donc faire, avec leurs enfants, d'un album jeunesse en anglais, qui de surcroît n'aurait pas de piste audio ? A part admirer les illustrations et leur faire aimer les livres - ce qui est déjà pas mal me direz-vou...

Que se passe-t-il dans notre cerveau lorsque l’on écoute de la musique ? D'après le Dr Pierre Lemarquis, neurologue et enseignant à l'université de Toulon, "lorsqu’on écoute un morceau, le circuit cérébral responsable du plaisir , appelé le circuit de la récompense, s’active et libère des substances chimiques à l’origine d’une sensation de bien-être et d’apaisement . L’endorphine agit comme un antidépresseur et soulage les douleurs. Et la dopamine nous met de bonne humeur . On observe aussi une diminution de l’hormone du stress, le cortisol. À plus long terme, la musique augmente les connexions entre nos deux hémisphères. Cela facilite les apprentissages et la mémorisation. " La musique est un langage universel qui stimule notre cerveau, nos émotions, nos souvenirs et nos sens.  Elle devient donc un outil puissant en classe , car les cerveaux alertes apprennent plus rapidement ! Avez-vous déjà entendu parler de "l'effet Mozart" ? Ces théories sont contr...

Cuisine & Conte Apple pie Si vous n'avez pas la chance d'avoir un club d'anglais près de chez vous pour y inscrire vos enfants pendant les prochaines vacances ou si vous avez un club d'anglais tout près mais que vous souhaitez faire encore plus d'anglais et tous en famille, je vous invite de toute urgence à vous laisser séduire par l' atelier d'anglais d'automne Cuisine & Conte : Apple Pie de Lessons4Kids .  Cet atelier est un atelier d'anglais en ligne, accessible depuis votre compte utilisateur sur www.lessons4kids.net (création d'un compte gratuit). Cet atelier peut se faire pendant toute la saison des pommes. Il peut être complété par notre atelier d'anglais en live par Zoom.  Prochaine date : Lundi 26 février 2024 de 14h30 Pré-inscription ici. Tant dans l'atelier d'anglais en ligne que dans l'atelier en live par Zoom, nous partirons à la recherche des meilleurs ingrédients du monde pour cuisiner le célèbre dessert ang...